Manual on the measurement of volunteer work [Documento eletrónico]