O documento em análise destina-se aos monitores e formadores, em especial os do sistema de aprendizagem em alternância. Este manual pretende, sem exaustão, auxiliar o formando a enumerar os principais problemas que a mudança social coloca aos jovens, quer no plano social, quer no plano psico-social; caracterizar adequadamente os determinantes das escolhas vocacionais; compreender as dificuldades com que se debate o jovem na transição da escola para o mundo do trabalho; avaliar o efeito da introdução de novas técnicas de ensino.
Este documento faz uma breve apresentação do sistema de aprendizagem-formação profissional de jovens em alternância: características componentes da formação, áreas profissionais (25), saídas profissionais (217 já regulamentadas) nível de qualificação comunitário. Inclui uma lista dos centros de emprego e de formação profissional existentes no continente, onde os interessados se poderão dirigir para obter mais informações.
La formation en centros de trabajo / elab. Centro de Investigación y Documentación sobre Problemas de la Economia el Empleo y las Cualificaciones Profesionales